June se lance dans une mission audacieuse aux conséquences inattendues. Emily et Nichole font un voyage pénible. Les Waterford doivent composer avec le choix de Serena Joy d'envoyer Nichole. Déjà récompensée aux Golden Globes et aux Primetime Emmy Awards, la série repart pour une 3e saison d'anthologie. (Source : Orange cinéma séries).