Alors que Tara se rapproche d'Adam, Stanley, avec qui elle a eu une aventure, rentre de Chicago et collabore avec elle sur une affaire de terrorisme international. Stanley s'était éloigné d'elle : il pensait être muté et voulait la protéger. Il est maintenant jaloux de voir que Tara s'est éprise d'un autre. Après le vol de camions-citernes et la disparition d'un avion, les agents du FBI identifient progressivement les terroristes chargés de perpétrer plusieurs attentats sur le sol américain...