Tandis que Kimberly visite la ville natale d'Alana, Sean tente d'oublier son ex et Ashley apprend enfin quel sort va connaître son nouvel album...