Alors qu'elle se remet doucement de sa dernière enquête et de sa rupture avec Dagbjort, Stella décide de venir en aide à une jeune refugiée syrienne.