Trois mois se sont écoulés. Janet, rétablie, retourne travailler. Rachel vit désormais avec Nick. Lorsqu'une voiture manque de l'écraser, Rachel repense à sa découverte à propos de Nick...