La vente de la ville a échoué et cela fait plusieurs jours déjà que les Rose sont à la recherche de David, leur fils disparu. Cependant, il s'avère rapidement que Moira est bien plus inquiète pour le sac qu'il a emporté avec lui qu'elle ne l'est pour la sécurité de son fils. Quant à Alexis, elle doit faire un choix entre Ted et Mutt. Elle parvient à retarder cette décision difficile lorsque David est retrouvé dans un endroit pour le moins inattendu….