Moira reçoit une visite surprise de sa sœur Dee Dee, et les deux continuent là où elles s'étaient arrêtées avec leur jalousie et rancœur l'une envers l'autre. David, quant à lui, sort de sa zone de confort en essayant d'aider un des étudiants de Jocelyn qui a du mal à s'intégrer. Dans le même temps, Alexis se mêle de la nouvelle relation de Mutt avec Twyla, la serveuse du café, en lui donnant des conseils qu'il ne lui a pas demandés. Le prenant à cœur, Twyla décide de rompre avec Mutt, et Alexis subit les conséquences de ses actes….