Sam, Rikki, Harry et Kingston sont guidés sur les traces d'un jaguar dans la jungle péruvienne, par un spécialiste local, Miguel. Sam est très déçu d'apprendre que son père lui dit qu'il part seul avec Miguel pour s'occuper du jaguar. Il les laisse dans une petite cabane de garde-forestier...