Rosemary et Laura se rendent en Italie, où elles doivent aménager le jardin du nouveau restaurant d'Emma Standish. Une fois leur travail terminé, elles décident de s'octroyer un peu de bon temps...