Jane et Maura sont invitées à intervenir au cours d'un séminaire sur les tueurs en série. C'est le docteur Victoria Nolan, spécialisée en psychiatrie médico-légale, qui est à l'initiative de cet événement, dont les participants sont principalement des représentants des forces de l'ordre. La jeune femme a écrit un livre à ce sujet, dans lequel elle traite le cas de trois tueurs en série, dont Charles Hoyt, le psychopathe qui s'en était pris à Jane. La scène de crime de deux victimes du tueur est reconstituée pour la circonstance. Quand deux cadavres sont découverts en lieu et place des mannequins prévus, l'assemblée est stupéfaite...