Nia a jeté son dévolu sur un jeune étudiant français, venu dans le cadre d'un échange culturel. Elle fait semblant d'être anglaise pour l'impressionner. Booker fait le maximum pour l'aider à rester crédible...