Ana Rita souhaite rester chez Isabel mais Alfonso refuse. Il demande à Bé d'être plus conciliante avec elle et révèle que João a falsifié le test ADN d'Ana Rita. Zé fait chanter Tomás pour obtenir la moitié des bénéfices concernant le trafic de drogue. Filipe apporte à César les formulaires pour sa demande de visa. Helena annonce à Louisa qu'elle souffre d'Alzheimer précoce et qu'elle est de retour au Portugal pour découvrir l'identité de ses parents biologiques. Louisa apprend par Helena que Miguel a couvert le meurtre de Nuno.