Après avoir consommé de l'alcool, João chute à cheval et se retrouve à l'hôpital. Filipe cherche du réconfort auprès de son frère après sa rupture avec Júlia. Miguel s'interroge sur le comportement étrange d'Helena. Maria Paula livre un témoignage favorable à João à propos du brouillon de la lettre de suicide de Leonor trouvé dans sa voiture. Maître Antunes fait part à Louisa de ses doutes sur le fait que Rodrigo ait agi seul concernant le détournement d'argent de l'hôtel.