Plusieurs commerces ont été cambriolés dernièrement sur la rue principale de Garrison. En passant devant la pharmacie lors de son footing matinal, la jeune lieutenant de police Claire Tate constate que la porte a été fracturée. Elle décide d'intervenir et est assommée par surprise....