Christopher est envoyé sur le front, dans les Flandres, pour remplacer un officier qui a perdu la raison. Il apprend avec douleur que Sylvia, réinstallée à Groby, s'apprête à faire couper le grand arbre du domaine ancestral des Tietjens. Elle est désormais prête à tout pour empêcher Christopher et Valentine d'être réunis...