La femme du chef de clan Bec de Lièvre, Courageuse, est mystérieusement enlevée. Elle disparaît pendant des neiges et des neiges. Lorsqu'elle revient enfin, Courageuse est accompagnée du petit Moah, l'enfant d'un autre homme, d'un autre clan. Le coeur de Bec de Lièvre en est à jamais brisé. Des lunes plus tard, Moah, devenu grand, décide de s'enfuir pour retrouver l'homme qui lui apparaît dans ses rêves...