Un hold-up a lieu dans la banque où Isa est en stage. L'enquête indique que le braquage était en fait une mise en scène visant à enlever Isa dans le but d'atteindre son père. Mais s'agit-il de son père biologique, Mick, ou de l'homme qui l'a élevée, Meisner ?