Dietmar Kuhlmann, l'ancien entraîneur d'escrime d'Andreas, a été assassiné. Sa veuve, qui connaissait déjà Andreas lorsqu'il n'était qu'un petit garçon, est effondrée. L'élève préféré de Dietmar, Daniel Wesselburg, est lui aussi bouleversé. Mais au cours de l'enquête, Mick et Andreas découvrent que le défunt n'avait pas que des amis au sein du club d'escrime...