Les indices mènent les deux enquêteurs au magnat de la presse Eddie Price et à la rédactrice en chef Melissa Booth, avant de les conduire en Bosnie, sur une sombre affaire de meurtre perpétré par la milice serbe...