Les Runaways affrontent leurs parents. Mais ils se rendent compte qu'ils sont complètement dépassés lorsque Jonah arrive avec un nouveau plan...