Avec l'aide d'Anthony, Stéphanie et Marie, les recherches s'intensifient pour retrouver Aurélie. Cathy réussit à prendre contact avec Béatrice, la mère de la fille de José. Laly rentre finalement par surprise de Colombie. Comment les choses vont-elles se passer avec John ?