Après le retour surprise de John, Jeanne apporte son soutien à Gabriella. Fanny rencontre par hasard Christian et Adeline en boîte de nuit. Dany explique à Nicolas les raisons de son double enlèvement, tandis que Guéant et Stéphanie tentent de faire entendre raison à Fiona...