Bruno propose à Bénédicte de travailler avec lui sur la création d'une collection de bijoux. Hélène est inquiète car Nicolas a disparu. Fiona, blessée, se rend au commissariat, prétendant être tombée à son domicile. A l'hôpital, Stéphanie tente d'obtenir des informations sur l'enlèvement d'Ingrid...