Laly et Hélène se demandent si Juan et Lola ne seraient pas impliqués dans des activités illégales. Guéant et Jeanne portent secours à Pierre. Christian confie à Nicolas qu'il regrette ce qui s'est passé avec Fanny, tandis que Jimmy tente de dissimuler sa jalousie envers Bruno...