Hélène est toujours très remontée contre Nicolas, le couple fait désormais chambre à part. Laly tente de convaincre Hélène qu'il ne se passe rien entre Lisette et Nicolas. Jeanne et Pierre décident de rendre visite à Angela, l'une des nombreuses anciennes conquêtes de Pierre. Stéphanie cherche un stratagème pour sauver Loïc. Victor organise un étrange casting...