A Nashville, Fanny découvre que Brad et Johanna se rapprochent. Bénédicte est dans l'avion pour les rejoindre. Camille quitte l'hôpital mais il a toujours des hallucinations concernant Fanny. Ingrid reprend contact avec Sandra Wolf pour tenter d'obtenir de nouvelles informations...