Enervé par les manigances d'Olga, Sylvain s'en prend violemment à Paul. Sandra Wolf accumule les preuves à charge contre Christian, tandis que Stéphanie et Guéant rencontrent Oriane...