Victor veut rattraper son erreur et tenter de reconquérir le cœur d'Aurélie. Le grand jour est arrivé pour Fanny et Anthony, qui ont leur concert à Bruxelles. Les garçons répètent avec Hélène. Dylan et Bob se joignent à eux...