Ingrid rend une nouvelle visite à Eduardo Vega avec une inquiétante requête. Marie retrouve avec joie sa coéquipière préférée mais poursuit en parallèle son enquête avec Claire. Fanny et Christian sont inquiets pour Alex, qui refuse toujours de porter plainte contre Andréa. Alors qu'il se rend à un nouveau rendez-vous professionnel, Nicolas retrouve une ancienne connaissance qu'il aurait préféré oublier...