Lorsque Nicolas cherche Clémence à l'aéroport, il découvre que la jeune femme n'est pas seule. Après une dispute, Olga a passé la nuit chez Christian et Fanny. Lou, quant à elle, a reçu des nouvelles de Morgane, qui n'a pas dit son dernier mot pour reconquérir la jeune femme...