La nouvelle de la libération de Marie fait le tour de la bande, pour le plus grand soulagement d'Hélène qui n'avait jamais cru en la culpabilité de son amie. Une séance photo au studio est l'occasion pour Christian de présenter Charlène à José et Cathy. Fanny se prépare à se confronter à la nouvelle vie de Christian. Mélanie redouble d'ingéniosité pour arriver à ses fins...