Depuis que Victor s'est fait agresser, Guéant est chargé de la protection de Bénédicte au Water Sports. Il tombe sous le charme d'Aurélie. Il semblerait que Nicky ait fait fausse route depuis le début de ses investigations. Christian prend l'avion pour Love Island pour rechercher Fanny, qui a disparu. Bénédicte officialise sa relation avec Damien auprès de Jimmy...