Hélène et Nicolas attendent la venue de Céline pour leur séance de sport privée. Olga n'en revient pas des choix amoureux de Béné. Influencés par Laly, Pierre et John découvrent la vie de vegans. Fanny se réveille la boule au ventre, ses premières répétitions pour sa première grande tournée ont lieu aujourd'hui...