Audrey continue ses manigances pour couler l'empire de Peter. Mais il se pourrait qu'une nouvelle recrue l'empêche de parvenir à ses fins...