Vincent est chargé de surveiller Wendy en l'absence des filles. Pour voir sa petite amie en bas de l'immeuble, il laisse l'enfant toute seule...