Chance commence sa thérapie et se décide enfin à parler de ce qu'il a vécu en Espagne. Nicholas et Adam, furieux contre Ashland pour avoir menti à Victoria, essaient de deviner le plan de Victor. Pendant ce temps, ce dernier confronte Ashland en tête-à-tête et lui révèle qu'il a des preuves attestant qu'il a menti sur son cancer. Victoria interrompt leur conversation et demande des explications. Ashland joue le jeu de Victor et prétend que ce dernier avait seulement des réserves sur sa nomination au poste de co-PDG. Victoria ne comprend pas comment Victor peut être au courant et, malgré les réticences de ses parents, décide de signer les documents sur-le-champ. Pour l'en empêcher, Ashland feint un malaise et l'entraîne hors de la pièce.