Des tensions émergent entre William et Lily après que ce dernier a proposé à Victor de démissionner de son poste de co-PDG. Victoria veut envoyer ses enfants en pension.