Devon passe prendre des nouvelles d'Abby. Celle-ci est déterminée à se rendre en Espagne pour retrouver Chance, qu'elle pense toujours en vie. Devon, Christine et Nina essayent de l'en dissuader. Lily tente de négocier avec Victoria puis avec Adam pour éviter que la situation n'escalade. En effet, elle n'est pas d'accord avec le chantage que William compte faire avec l'aide de Gaines. De son côté, William essaye de faire patienter Gaines et de le raisonner. Sally et Chloé propose à Adam d'organiser un concours de stylisme pour promouvoir leur division mode. Alors que Lily interrompt leur réunion pour négocier avec Adam, les deux femmes partagent leurs inquiétudes concernant les tensions entre Newman Médias et Chancellor Communications.