Abby décide de renvoyer Phyllis de la direction du Grand Phénix, à la suite des vols répétés qui ont eu lieu dans l'hôtel. Nick est persuadé qu'Adam profite des problèmes de Connor pour reconquérir Chelsea, retournée vivre chez Adam pour s'occuper de Connor. Phyllis, qui retrouve Nick au Society, tente de le convaincre de rompre avec Chelsea. Connor ne souhaite plus que Sharon vienne s'occuper de lui, car elle s'avère être la source de ses angoisses. Chance découvre que l'auteur des vols n'était autre qu'Abby.