Adam reçoit un mystérieux message et soupçonne tour à tour Kevin, Chloé et enfin William de le lui avoir envoyé. Chloé suppose quant à elle que le message en question provient de William et demande donc à Kevin de veiller sur lui, tandis que William annonce à Sharon qu'il part en voyage d'affaires à la dernière minute. Mariah cherche toujours à réconcilier Rey et Sharon, mais sa mère lui fait alors de nouvelles révélations au sujet d'Adam. Lola et Kyle reçoivent quant à eux Rey et Céleste à dîner, avant son retour à Miami.