Phyllis croise Adam pour la première fois depuis son retour. Il décide de lui faire une proposition quand il découvre que leurs parcours sont similaires.