Lola et Kyle préparent leur premier petit-déjeuner dans leur appartement. Kyle lui fait une surprise en achetant un meuble pour ranger ses livres de recettes.