William essaie de reconquérir Victoria qui l'a embrassé quelque temps auparavant. Nikki, à l'hôpital, souhaite révéler à la police son lourd secret sur J.T.