Summer tente de distraire Phyllis pendant que William essaie de récupérer le yacht de Jabot perdu lors d'une partie de poker. Sharon reparle avec Mariah de la soirée filles qui a eu lieu chez Victoria et lui avoue que J.T était bien présent ce soir-là. Nate et Hilary n'arrivent toujours pas à s'entendre et encore moins à s'entraider. Nicholas et Sharon brûlent d'impatience de connaître les résultats de la médiation pour savoir si Christian reviendra vivre chez eux ou non.