Dina fait à Abby une terrible révélation sur la paternité de Jack, mais Ashley lui assure que c'est la maladie d'Alzheimer qui lui embrouille les idées. Sous l'effet de l'alcool, Jack se rend chez les Newman et trouve Victor inconscient au pied des escaliers. J.T. arrive en retard pour fêter ses fiançailles avec Victoria. Nick coupe court à son rapprochement avec Sharon. Paul et son équipe entament leur enquête pour trouver l'agresseur de Victor, tandis que Jack s'inquiète de ne pas réussir à joindre Nikki, lovée dans les bras d'Arturo.