Victor annonce à Ashley qu'il la vire. Ashley décide le traîner en justice. Mais , Abby tout juste rentrée de Paris, fouille dans les factures téléphoniques de Jack et dans les registres de sécurité de Jabot et découvre la connivence entre Victoria et Jack.