Jack vient chercher William à l'hôpital puis ils vont chez Phyllis qui les met à la porte. Jack héberge William chez lui. Abby rencontre sa soeur chez Newman et se demande ce qu'elle mijote dans son dos. Elle se confie à Zack qui tente de la rassurer.