Le sort de Sainte-Adèle est entre les mains du conseil de ville. Qui deviendra le nouveau maire ? Les conseillers doivent trancher entre deux candidats : l'ami des pauvres, le docteur Cyprien, ou le diabolique Séraphin. Pendant ce temps, Alexis est toujours entre la vie et la mort.