Le curé Labelle prive Séraphin de son titre de responsable des terres. Alexis est recherché pour meurtre et Donalda en tombe malade de chagrin. Cyprien et Angélique décident de se marier. Caroline a perdu l'hôtel Malterre et veut se venger de Séraphin, nouveau maire de Sainte-Adèle...