Victor se méfie toujours d'Ashland et de sa guérison miraculeuse. Il a engagé Michael pour enquêter sur l'origine du financement de la clinique péruvienne. Pendant qu'Adam offre un poste à Sally chez Newman Médias, Chloé et Chelsea proposent à Lauren de travailler pour elle chez Fenmore.